China Telecom lleva su MVNO global, CTExcel, a Hong Kong

HONG KONG, CHINA, 30 de marzo de 2017 (Marketwired a través de COMTEX) – CTExcel ahora conecta a clientes en cuatro mercados globales en una única red integrada para datos, voz y texto.

Las empresas y las personas pueden disfrutar de una variedad de servicios móviles en China continental, Macao y Hong Kong, todo en un plan móvil y una tarjeta SIM.

Las soluciones y paquetes de alta calidad de CTExcel conectan a los clientes de Hong Kong con el mundo y benefician a los viajeros globales por negocios o por placer.

CTG ha ampliado su huella de red móvil en Hong Kong

China Telecom Global (CTG) anunció hoy que la Oficina de la Autoridad de Comunicaciones (OFCA) de Hong Kong ha otorgado la licencia a la compañía para ofrecer servicios de Operador de Red Virtual Móvil (MVNO) en Hong Kong. CTG ha expandido su presencia de red móvil en Hong Kong con su marca CTExcel, brindando a los clientes corporativos y consumidores un acceso impecable y asequible a redes 4G en todo el mundo a través de una sola tarjeta SIM. Hong Kong se distingue como el cuarto mercado internacional en su repertorio, que se suma a los otros lanzamientos de la compañía en el Reino Unido en 2012, Francia en 2013 para cubrir la región europea y Estados Unidos en 2015.

El lanzamiento estuvo marcado con una ceremonia de apertura a la que asistieron el equipo directivo de CTG y más de 150 socios comerciales y clientes. Durante el evento, el Sr. Jacques Bonifay, Director General de Transatel y el Sr. Gerrit Jan Konijnenberg, Director General de Uros también estuvieron en el escenario para hacer el anuncio junto con el equipo de administración de CTG, que usarán la red de China Telecom para brindar servicio de roaming 4G a sus clientes que viajan en China continental.

La integración de su infraestructura de telecomunicaciones de los cuatro mercados en una red móvil se alinea con la visión de CTExcel de reducir la barrera de la conectividad a nivel mundial. La amplitud de la cartera de telecomunicaciones global hecha a medida de CTExcel brinda a los usuarios acceso al servicio internacional 4G LTE de alta velocidad y WiFi móvil en más de 100 países, así como la capacidad de realizar llamadas IDD y SMS a algunas de las tarifas más rentables en el mercado.

Conexión móvil fluida y consistente a diferentes regiones

Al aprovechar la red y las capacidades de servicio de su negocio móvil en China continental y Macao, CTExcel ahora ofrece a los clientes de Hong Kong una conexión móvil uniforme y sin problemas a diferentes regiones. También ha revelado planes para implementar su solución de tarjeta SIM de “una tarjeta y diversos números”, que permitirá a los clientes activar números locales en múltiples regiones en una sola SIM. La iniciativa está dirigida especialmente a aquellos que tienen conexiones cercanas en diferentes mercados, lo que les permite ser contactados a través de números móviles locales de una manera más conveniente y rentable.

“Junto con el anuncio de la estrategia ‘de la Franja y la Ruta’, las empresas chinas han acelerado su ritmo de expansión en el extranjero. Las demandas de telecomunicaciones de China continental, Hong Kong Macao, Europa y América continúan aumentando. Junto con el sector de turismo en auge saliente de China, surge una necesidad aún mayor de servicios que simplifiquen y agilicen el proceso de permanecer conectado a casa, particularmente en lugares cercanos como Hong Kong que a menudo actúan como centros de conexión con el resto del mundo,” mencionó el Sr. Deng Xiao Feng, director ejecutivo de China Telecom Global. “Como el primer grupo de empresas de telecomunicaciones de China en ofrecer servicios móviles más allá del mercado asiático, estamos comprometidos a proporcionar a nuestros clientes la misma conectividad de clase mundial que pueden esperar de nuestra red local.”

Paquetes flexibles y completos para empresas y particulares CTExcel también ofrecen soluciones personalizadas diseñadas para satisfacer las necesidades de los viajeros a nivel local e internacional. Además de brindar a los viajeros la conveniencia de servicios móviles estables y de alta velocidad a nivel local y en el extranjero, CTExcel también combate los costos de roaming en el extranjero y satisface las demandas de conectividad a Internet estable sobre la marcha, a través de una solución de WiFi móvil que es compatible en más de 100 países y regiones, lo que permite a las empresas “agrupar” datos entre empleados en diferentes mercados. El MVNO también proporciona líneas directas de atención al cliente las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y tarifas de SMS globales y de IDD de bajo costo tanto para empresas como para consumidores.

“CTExcel ahora puede proporcionar una gama de soluciones que son excelentes tanto en calidad como en confiabilidad para empresas y consumidores tanto en China continental como en Hong Kong”, menciona el Sr. Deng Xiao Feng, Director General de China Telecom Global. “El acceso confiable a la conectividad 4G LTE en múltiples mercados, respaldado por soporte de servicio al cliente global y alternativas rentables como nuestro servicio Mobile WiFi, hace que permanecer en línea sea sin problemas y menos preocupante para la generación actual de viajeros y emprendedores altamente móviles y siempre conectados.”

Las tarjetas SIM y los servicios de CTExcel estarán disponibles para los clientes de Hong Kong en el próximo trimestre de 2017 a través de las tiendas de conveniencia locales, los socios comerciales y minoristas de CTG y mediante compras en línea. Los clientes comerciales actuales y potenciales de CTG pueden esperar que el equipo comercial empresarial de CTG satisfaga sus requisitos móviles junto con su negocio de telefonía fija global.

Para ver el comunicado de prensa original, haga clic aquí.

China Telecom Brings its Global MVNO, CTExcel, to Hong Kong

HONG KONG, CHINA, Mar 30, 2017 (Marketwired via COMTEX) — CTExcel now connects customers in four global markets on a single integrated network for data, voice, and text.

Businesses and individuals can enjoy a range of mobile services across Mainland China, Macau and Hong Kong, all on one mobile plan and one SIM Card.

CTExcel’s high quality solutions and packages connect Hong Kong customers with the world, and benefit global travelers on business or leisure alike.

CTG has expanded its mobile network footprint into Hong Kong

China Telecom Global (CTG) today announced that Hong Kong’s Office of the Communications Authority (OFCA) has licensed the company to offer Mobile Virtual Network Operator (MVNO) services in Hong Kong. CTG has expanded its mobile network footprint into Hong Kong with its CTExcel brand, giving corporate clients and consumers seamless and affordable access to 4G networks around the world through a single SIM card. Hong Kong marks the fourth international market in its repertoire, adding to the company’s other launches in the United Kingdom in 2012, France in 2013 to cover the European region, and the United States in 2015.

The launch was marked with an opening ceremony attended by CTG’s management team and over 150 business partners and customers. During the event, Mr. Jacques Bonifay, CEO of Transatel and Mr. Gerrit Jan Konijnenberg, CEO of Uros were also on stage to make the announcement together with CTG’s management team, that they will be using China Telecom’s network to provide 4G roaming service to their customers travelling in Mainland China.

Integrating its telecommunications infrastructure from all four markets into one mobile network aligns with CTExcel’s vision of lowering the connectivity barrier globally. The breadth of CTExcel’s tailor-made global telecommunications portfolio provides users with access to international high-speed 4G LTE service and Mobile WiFi in over 100 countries, as well as the ability to perform IDD calls and SMS at some of the most cost-effective rates in the market.

Seamless and consistent mobile connection to different regions

By leveraging the network and service capabilities of its mobile business in Mainland China and Macau, CTExcel now offers Hong Kong customers a seamless and consistent mobile connection to different regions. It has also unveiled plans to roll out its “one-card-multiple-numbers” SIM card solution, which will allow customers to activate local numbers in multiple regions on a single SIM. The initiative caters especially to those who have close connections in different markets, allowing them to be contacted via local mobile numbers in a more convenient and cost-effective way.

“Along with announcement of the ‘Belt and Road’ strategy, Chinese enterprises have speeded up their pace of overseas expansion. The telecommunication demands of Mainland China, Hong Kong Macau, Europe and the Americas continue to increase. Coupled with China’s booming outbound tourism sector, an even greater need arises for services that simplify and streamline the process of staying connected to home, particularly in nearby locations like Hong Kong that often act as connecting hubs to the rest of the world,” said Mr. Deng Xiao Feng, CEO of China Telecom Global. “As the first batch of telecom companies from China to offer mobile services beyond the Asian market, we’re committed to providing our customers with the same world-class connectivity that they can expect from our home-grown network.”

Flexible and all-around packages to enterprises and individuals CTExcel also provides bespoke solutions designed to meet the needs of travellers locally and internationally. Besides providing travellers the convenience of stable and high-speed mobile services locally and abroad, CTExcel also combats overseas roaming costs and meets demands for stable Internet connectivity on-the-go, through a Mobile WiFi solution that is supported in over 100 countries and regions, allowing businesses to “pool” data across employees in different markets. The MVNO also provides 24/7 customer support hotlines, and low-cost IDD and global SMS rates to both businesses and consumers.

“CTExcel can now provide a range of solutions that are excellent in both quality and dependability to businesses and consumers in both Mainland China and Hong Kong” says Mr. Deng Xiao Feng, CEO of China Telecom Global. “Reliable access to 4G LTE connectivity in multiple markets, backed up by global customer service support and cost-effective alternatives such as our Mobile WiFi service, makes staying online hassle free and less worrisome for today’s highly mobile, always-on generation of travellers and entrepreneurs.”

CTExcel’s SIMs and services will be available for Hong Kong customers in the coming quarter of 2017 through local convenience stores, CTG’s retail and commercial partners, and via online purchase. CTG’s existing and prospective business customers can expect CTG’s enterprise business team to serve their mobile requirements together with their global wireline business.

To view the original press release, click here.